Zürich, Zum Storchen
pour Nelly Sachs
Nous avons parlé du Trop
et du Trop-peu. Du Toi
et du Non-toi, de
la clarté qui trouble, de
choses juives, de
ton Dieu.De
ça.
Le jour : d’une ascension, la
cathédrale était sur l’autre bord, avec de l’or
elle vint à nous marchant sur l’eau.Nous avons parlé de ton Dieu, moi
contre lui, je
laissais le coeur que l’avais
espérer :
en
sa suprême, enrâlée
parole de courroux –Ton oeil me regarda, vit plus loin
ta bouche
parla jusqu’à l’oeil, j’entendis :Mais nous
ne savons pas, tu sais,
mais nous
ne savons pas
quoi
compte.
Poème préféré des membres
Aucun membre n'a ajouté ce poème parmi ses favoris.
Paul CELAN
Paul Celan (23 novembre 1920 – 20 avril 1970) est un poète et traducteur roumain de langue allemande, né Paul Pessach Antschel au sein d’une famille juive allemande à Cernăuți – Roumanie -, l’ancienne Czernowitz, et naturalisé français le 8 juillet 1955. C’est peut être le plus grand poète de langue... [Lire la suite]
Commentaires
Aucun commentaire
Rédiger un commentaire